Buscar este blog

....Y vió que el hombre de la llanura era, ante la vida, indómito y sufridor, indolente e infatigable; en la lucha, impulsivo y astuto; ante el superior, indisciplinado y leal; con el amigo, receloso y abnegado; con la mujer voluptuoso y áspero; consigo mismo, sensual y sobrio. en sus conversaciones, malicioso e ingenuo, incrédulo y supersticioso; en todo caso alegre y melancólico, positivista y fantaseador. Humilde a pié y soberbio a caballo. Todo a la vez y sin estorbarse, como están los defectos y virtudes en las almas nuevas" Don Rómulo Gallegos

11 de mayo de 2016

Mayo, mes de espantos

 "Era el mes de mayo, mes de espantos y de aparecidos, época de lluvia, cuando la sabana se viste de flores y el terronal se remoja. Llano en mayo con sus noches oscuras y caminos llenos de agua"

El mes de mayo siempre se ha relacionado en el Llano con la aparición de espantos. No significa ésto que sólo aparezcan en este mes, sino que se acentúa su presencia con la llegada de las lluvias. Pareciera que la llanura anegada, el cielo oscuro relampagueante y las "noches de fieros chubascos", son muy propicias para su aparición.

Indiscutiblemente después del Diablo cantador, el mas resaltante de los espantos es el Silbón, que aunque dicen que no pasa al estado Apure porque  el río le  moja el saco de huesos que siempre lleva consigo, igualmente se le nombra por esas tierras.

Sin embargo hay otros fantasmas muy famosos como la Sayona, la Llorona y la Bola de Fuego, que son conocidos a nivel nacional e incluso internacional, especialmente las dos primeras que tienen su representación en distintos países.

Pero además de estos espantos  tan conocidos,  en cada rincón llanero, en cada pueblo, hay algún ánima, espanto, aparecido o aparato que forma parte del folclore de ese lugar.

En esta materia, la profesora Carmen Montero, hace una clasificación interesante en su libro Mitos y Leyendas del estado Portuguesa. Colocaremos el enlace en aquellos que hemos  mencionado anteriormente en estas páginas.

.- Los que adquieren forma humana: Son los que se  oyen y se ven y tienen características pavorosas como ojos de fuego, dientes largos y afilados, cuerpos esqueléticos. Se pueden citar entre ellos: El Silbón de Guanarito, El Ahorcado de Turén, El Amo del Agua de Chabasquén, El Hachador de Ospino, El diablo, la Sayona, la Llorona, el Cazador, entre otros.

.- Los que adquieren forma animal: La Cochina Parida de Píritu, que se convierte en bandada de zamuros o manada de monos. La Culeca de Mesa de Cavaca, El Venado de Piedra de Agua Blanca, La Burra Maniada de Papelón, La Culebra Gigante de la Represa de San Rafael de Onoto, El Tigrito de Píritu.

.- Los que se manifiestan con luces y resplandores: como la Bola de Fuego y luces que indican tesoros o entierros.

.- Los que se anuncian con ruidos: como El Carretón de Acarigua, El Encadenado de Píritu, y los silbidos de las animas.

Además de estas clasificaciones de acuerdo a la forma en que se manifiestan, hay una terminología que identifica el tipo de espanto. Tomaremos como fuente para esta clasificación parte de la recopilación hecha por Isaias Medina López y Duglas Moreno, del libro El Llano en Voces: Antología de la narrativa fantasmal cojedeña y de otras soledades. El diccionario completo de espantos y aparecidos, lo publicaremos en otra entrada.

 Ánimas: Pobladores del más allá que invocan los llaneros en procura de bienestar. Práctica de la etnia indígena   Pumé (Montiel Acosta,1995). Los favores que provee el ánima deben pagarse con el cumplimiento cabal de lo que se haya ofrecido a cambio; dado que el llanero es hombre que muere por su palabra, no es de extrañar que cualquier desobediencia con dichos espíritus se pague con la vida.   

Aparatos: Fantasmas y Misterios que siendo “nacionales” tienen diversas versiones según cada comunidad o región del país, como las interpretaciones de las leyendas de Juan Machete, El Burro del Buracal, Federico y Mandinga y la Historia de la Sayona (José Alí Nieves y José Jiménez “el Pollo de Orichuna”); La Silbona (Carrao de Palmarito); El Espanto del Troncón (Francisco Montoya); El Hachador perdido y El Muerto de Las Tres Matas (Hipólito Arrieta);  La Muerta de Las Galeras del Pao (Dámaso Figueredo y Winston Leal) (....).

Aparecidos: En el año 896 el papa  Bonifacio VI, ordena que se “exorcicen y eliminen las apariciones malignas del camino", pero el anti papa Bonifacio VII en mayo ( mes de los espantos y aparecidos) de 978, les elimina el carácter de "malditos" y los salva al declararlos "almas en pena", a quienes se les puede rezar y hasta pedir favores. Los llaneros, pese a tener tanto espacio  disponible, entierran o dejan recordatorios de sus muertos en los caminos, facilitando la residencia de los aparecidos; ésta práctica se hizo nacional e incluso internacional con las marchas de los llaneros durante la Guerra de Independencia, las otras guerras civiles y los legendarios arreos de ganado. Estas marcas y aparecidos del camino sirven de compañía y hasta de prueba de fe.

Celaje: Combinación arbirtraria de "celeridad"  e "imagen". Señal, presagio, manifestado en sombras o en una luz. Dada su velocidad casi imperceptible se dificulta su interpretación. Puede significar el fin de un agobio o un desenlace fatal. Si el celaje pasa con ruido seco y veloz el asunto es de gravedad. Los animeros dicen que si el celaje  además de ruido viene con una brisita fría, es que a uno lo va a agarrar la "pelona"; viene segura la muerte.

Entierros: Botija repleta de morocotas y joyas enterrada en sabana abierta o en una casa, a quien éste le toque se le aparece una luz azul señalándole la ubicación del botín. en ocasiones un muerto indica el lugar del entierro, pero hay que ofrecerle rezos.
Espanto: de espantar. Derivación latina de expavere (temor) y de pavere (pavor) . de pavor provienen: pávido ( miedoso): imávido ( sin miedo a nada); pava (mal asunto); pavoso (de mal presagio); payar (cantar con valentía) y payador (cantador valiente) como lo fue Santos Vega, el gaucho argentino (...)

4 de mayo de 2016

El Velorio de Cruz de Anselmo López

No queremos dejar pasar la semana de la Cruz de Mayo sin recordar a nuestro Anselmo López, que rescató en gran medida los velorios de Cruz.

 Publicado originalmente el 03/05/2014
El velorio de Cruz de Mayo, es una actividad en honor a la Cruz de Mayo,  en la cual se  ruega por  la  salud, por la buena  cosecha y por la prosperidad de las familias, entre otros. En algunos casos, los velorios son un medio para  pagar alguna promesa. Es una tradición antigua que sin embargo se ha ido perdiendo.
Anselmo López, además de rescatar el uso de la Bandola en Venezuela, ha trabajado con ahínco por años (desde 1965), para el rescate de esta tradición en Barinas.
En los velorios de cruz que organiza, se viste la cruz con cogollos de palma y flores naturales o artificiales y se prepara un brindis con hallacas, café, caratos, dulces variados y chicha, entre otros.
El velorio se inicia con el rezo del Santo Rosario, cantos religiosos y el encendido de velas por parte de los devotos, quienes pagan sus promesas y piden por el bienestar suyo y el de sus familiares.
En esta actividad, el maestro de la bandola llanera, canta sus tonos y décimas a la Cruz, acompañado de varias agrupaciones folkloristas.

”Santísima Cruz de mayo, 
te adornan todos los años, 
con flores y muchas palmas
 y velorios populares.
Santísima Cruz de mayo, 
quien te puso en esa mesa, 
serán los dueños de casa 
que están pagando promesa.
Santísima Cruz de Mayo
 para dónde vas tan de mañana?,
 a visitar a un enfermo 
que está postrado en su cama.”

Al llegar la medianoche la Santa Cruz es tapada con una túnica o sabana blanca, en señal de respeto, para dar paso a la fiesta criolla la cual se extiende hasta el amanecer, y donde participan cantantes y bailarines de joropos, pasajes y contrapunteos, denominada la cola o rabo del velorio.

Este video es bastante ilustrativo, no solo sobre los velorios de cruz, sino de los orígenes de la bandola llanera y de la vida de Anselmo López. La parte dedicada al velorio de cruz, dura unos 2 minutos y está ubicada mas o menos en el minuto 5 del video:


Fuentes consultadas:
http://www.abn.info.ve
http://guarico.com.ve
http://www.mipunto.com/venezuelavirtual


Geografia del estado Portuguesa (Relieve)


De Apure los horizontes
de Barinas los palmares
de Portuguesa los montes
de Guárico los cantares

Mis Cantares
Germán Fleitas Beroes

En el estado Portuguesa, considerado el estado "Granero de Venezuela", se ven grandes extensiones de cultivos agrícolas o forestales que parecieran pertenecer al relieve natural del Estado. Sin embargo, en éstos sectores la geografía original estaba constituida por bosques (llamados por los llaneros "montañas"), que fueron tumbados entre los años 40 y 60, creándose pastizales "artificiales" para hacer ganadería y agricultura. De allí el verso antes señalado:

De Portuguesa los montes

Esta "modificación" de la geografía física original  del territorio portugueseño, generó el auge económico del Estado pues además de preparar grandes extensiones de terreno para siembra y ganadería,  se desarrolló  la carretera de Los Llanos y se construyeron puentes sobre los caudalosos ríos, facilitando así el transporte que  solo se hacía por via fluvial, caballo o carreta. A finales de los años 40, se crea el Plan Arrocero, de la Corporación Venezolana de Fomento, que tuvo mucha relevancia para el país y el Estado,  incorporándose  miles de hectáreas a la producción, generándose miles empleos técnicos y obreros.

Sin embargo, no todo resulta exitoso desde el punto de vista conservacionista. A principios de los años 50, se creó la Colonia Agrícola de Turén, para extender los asentamientos agrícolas que ya habían iniciado inmigrantes europeos en el Estado. Esto  significó la devastación de la "Gran Selva de Turén" que ocupaba la totalidad del actual municipio Turén. Se intentó, sin embargo proteger parte de la selva, decretando la Reserva Forestal de Turén (28/11/50, GO 23391), comprendida  entre los Municipios Páez, Santa Cruz y Villa Bruzual, con una superficie de 116.400 hectáreas. 

Esta reserva como tantas otras de nuestro país,  ha venido siendo arrasada de manera sistemática por campesinos y empresarios agrícolas desde la década de 1960 para uso agrícola, sin controles del Estado venezolano ni de sus autoridades ambientales. Así como en tantas otras reservas de Venezuela, se destruyeron bosques naturales con árboles centenarios  como caobas, mijaos, cedros, apamates, ceibas, jobos, samanes, guásimos,saqui-saquis,etc., amenazando todo el ciclo natural que ello implica, secando ríos y acabando con la fauna refugiada en la zona.

Hoy podemos ver desde la carretera, además de los cultivos de cereales y cerca de Acarigua, grandes extensiones de  eucaliptos, sembrados por la empresa británica Smurfit, con los cuales se fabrica papel del tipo servilleta o higiénico. La buena noticia, según nos comenta el Profesor Omar Carrero, es que dentro de esas inmensas plantaciones de monocultivos con especies introducidas, se encuentran áreas relictuales del bosque original, bien preservados por las empresas y que sirven de refugio a la fauna autóctona como aves, chigüires, venados y algún que otro tigre.
 
Retomando la geografía original del estado Portuguesa, diremos entonces que  está conformada por tres tipos de relieve:
 1.- La zona montañosa andina hacia el oeste y noroeste, con alturas superiores a los 3.000 m, en donde se abren los valles de Chabasquén y Biscucuy y en cuyas colinas se cultiva café y frutos menores
2.- El piedemonte que se extiende en dirección noreste-suroeste  en donde se concentran  los recursos más importantes de suelos agrícolas de alta calidad.
3.- Los Llanos, que van descendiendo desde el piedemonte en suaves pendientes, hasta convertirse en Llanos bajos, que a través de sus numerosos ríos tributan a la cuenca del Orinoco.

El estado tiene entonces, una gran extensión de tierras planas que representan el 77% superficie estadal, correspondiendo este paisaje a la Región Natural Los Llanos, dentro de este porcentaje está el piedemonte y los llanos altos y bajos; y el  23% restante a la Región Natural Los Andes. 

Fuentes Consultadas:
 Llano Extremo Blogspot
Monografías.com Apuntes para el estudio del municipio Turén. Leonel Canelón
Estado Portuguesa Tripod .com 
y la sabia asesoría del profesor Omar Carrero Araque

Cruz de Mayo y Cruz del Sur

Publicada originalmente el 03/05/12

“Y vide en la noche oscura, la Cruz de Mayo en el cielo”

“Gracias a la Cruz bendita, que en lo alto del cielo está
gracias porque me ilumina y me libra de maldad”

Santísima Cruz de mayo para dónde vas tan de mañana?
a visitar a un enfermo que está postrado en su cama.”

Hay una evidente relación entre la  ambas cruces, entrelazadas por la religiosidad católica.
Dice Carlos César Rodriguez en el Prólogo de la Silva Criolla de Francisco Lazo Martí: "  el mensaje nocturno lo anticipaba la Cruz del Sur. Oculta durante seis meses, la Cruz se asoma horizontal en los últimos dias de febrero y está vertical para los primeros de mayo"..."  poco a poco va inclinándose hacia el Oeste hasta que se oculta. ¿Volverá? Si, porque ella es como promesa celeste al hogar virtuoso, recuerda Aristides Rojas. Noches jubilosas de  Velorios de Cruz de Mayo"  ..... "  Desde el dos de mayo en la tardecita, cuando vestían la cruz con papel rizado o flores de monte, hasta la llegada del Jueves de Corpus, cuando la "  desnudaban",  los cantadores la honraban junto a la Virgen, sin olvidarse, naturalmente , de pedir al cielo por sus cosechas:

Santísima Cruz de Mayo
mándanos un aguacero
tú que conversas con Dios
y los ángeles del cielo,
es todo lo que te pido
al ofrendarte el sombrero
Santísima Cruz de Mayo
santa cruz de los labriegos
A Venezuela, la devoción a la Santa Cruz llegó allende los mares, en una mezcolanza de las creencias españolas con las celebraciones africanas.
El velorio de Cruz, como ya lo hemos comentado en entradas anteriores, (Velorio de Cruz de Anselmo López y La Cruz de Mayo) se celebra en todo el país, teniendo características especiales relacionadas con la región en que se desarrolla.
Tiene en Venezuela una connotación de festejo por agradecimiento a las cosechas que han de venir, bajo la bendición de la Cruz, o por favores recibidos.
Cruz del Sur (a la derecha)
En el Llano, la temporada está determinada por la nitidez con que puede observarse la Cruz del Sur en el cielo. Esta constelación, delimitada por cuatro estrellas brillantes, forma una cruz perfecta, cuya aparición coincide con el inicio del Mes de Mayo.
Se afirma que la adoración a la Cruz del Sur, era practicada por los indios arawacos, quienes hacían danzas apenas aparecía en el cielo dicha constelación.
El velorio de cruz se celebra durante todo el mes de Mayo, aún cuando el día específico de la Santa Cruz es el día 3.
La cruz es decorada de distintas formas dependiendo de la región, con papeles de seda, flores o palmas entretejidas, y se le ofrecen alimentos y frutas, que luego son consumidos por los participantes
El rito encierra un gran contenido religioso del que se deriva posteriormente la celebración en forma de un parrando.
Sólo referenciaremos la celebración llanera de la Cruz de Mayo, sin embargo, en la web http://www.saber.ula.ve , existe un artículo muy completo escrito por Héctor Rago, sobre éstas fiestas en todo el territorio nacional.
A continuación se transcribe un fragmento de dicho artículo sobre la celebración llanera:

Y de Cantaura para acá, bajando por Cabruta y hacia el Cajón de Arauca y Dolores de Barinas, el horizonte es purito firmamento, porque no se sabe si la tierra comienza en el cielo o si el cielo comienza en la tierra. Y es que hemos llegado al llano.
 Los viejos suelen decir que el velorio llanero comienza temprano con rezos y termina tarde con una “sanpablera” desmayos de muchachas y un cuatro destrozado en alguna cabeza, porque sin esa rubiera " el velorio no estuvo bueno". El velorio llanero es organizado por quien agradece favores que la cruz le haya concedido:

“Santísima Cruz de Mayo, quien te puso en esa mesa
son los dueños del altar,que están pagando promesa”

El  que está pagando la promesa es quien debe proveer todo lo necesario para el velorio, incluyendo a los músicos y por supuesto, el aguardiente necesario para la amanecida y la rubiera final. En ocasiones el velorio se realiza en alguna plaza, bajo un samán o en algún cerro cercano que entonces recibe el nombre de “El Calvario”.

En el velorio llanero, el canto devocionario por excelencia es el ‘tono’, cantos a capella o con rasgueos de cuatro o bandola. El tono está ejecutado por tres voces:
a.- La central, llamada prima, alante, o guía, y es la que lleva la melodía y la letra.
b.- La grave, llamada tenor o tenorete.
c.- La aguda, llamada falsa, media falsa o contrato y que a veces ejecuta melismas, es decir, varias notas con una misma sílaba. Estas voces ejecutan largos ‘ayes’ o caudas que se prolongan, se adormecen y renacen nuevamente.

Los llaneros distinguen cuatro tipos diferentes de tonos: 
- Tonos de Pasión, que son los de la devoción propiamente, y se tocan hasta las 12 de la noche.
- Tonos de María, se tocan hasta las tres de la mañana.
- Tonos de Juguetes, para acompañar juegos de prendas.
 - Tonos de amores, que son pa’alegrar y amanecer, antes de prender el joropo.

Luego de un tono de juguete y un tono de pasión barinés, en el que descubrirán escondido el ritmo de un pasodoble, se apagan las velas y se tapa la cruz, porque se presiente un tropel: es el “latiguiao” de una bandola que anuncia el joropo ‘rompeduelo’, un pajarillo con su décima seguido por un San Rafael. Ahí comienza la batida del barro y el joropo propiamente: el bailorio.
Ya casi amanece, el velorio estuvo bueno y la sanpablera final es inminente"    Héctor Rago

Esta cruz compacta, formada por cuatro estrellas y situada en plena Vía Láctea, es la más pequeña de las constelaciones. Desde latitudes medias del hemisferio sur y hasta el polo, es una constelación circumpolar. Su punto más álgido tiene lugar a finales de marzo. Una línea que atraviesa su eje mayor (vertical) desde Gacrux hasta Acrux, indica la ubicación del polo sur celeste, aunque con una desviación de 25º.
Una línea que pasa por el eje menor (horizontal), señalará hacia el oeste las estrellas alfa y beta del Centauro, es decir, Hadar y Rigil Kentaurus. Sus estrellas principales son: Acrux,  estrella de color azul-blanca con una magnitud 0.8. Mimosa, estrella variable azul-blanca y de magnitud 1.3. Gacrux, estrella de color rojo y magnitud 1.6.www.astroyciencia.com
La Sampablera fue un desorden en la ciudad de Caracas y en zonas aledañas a raíz del derrocamiento de Julian Castro en el marco de la Guerra Federal. El desencuentro lo tuvieron liberales (federalistas) y conservadores (centralistas), en la plaza de San Pablo el 2 de agosto de 1859 cuando el general Pedro Vicente Aguado subió desde La Guaira con sus tropas porque creía que en la capital se había instalado la Federación. Normalmente en Venezuela, en el lenguaje coloquial, se utiliza la expresión: «Se formó una Sampablera» para referirse a un desorden o escándalo, a un pleito o embrollo y también a un disturbio o protesta pública ruidosa. Se dice también: Se armó (o se prendió) la sampablera. Wikipedia

Etnias originarias del estado Portuguesa



Descendientes etnia Gayón. Imagen Llano Extremo Blogspot

Apoyándome en el trabajo del Padre Nectario María Pralón en su obra Historia del estado Portuguesa, en el territorio existían 4 familias o tribus distintas: Caquetíos, Cuibas, Coyones y Guaiqueríes. En esta oportunidad los mencionaremos brevemente y mas adelante, en otras entradas, entraremos un poco en su historia y forma de vida.

Caquetíos:   formaban varias tribus que ocupaban el litoral del mar del estado Falcón, y Barquisimeto, pero se extendían hacia una parte considerable de los llanos adyacentes al pie de la cordillera de Los Andes

Cuibas: vivían entremezclados con los caquetíos y formaban numerosas poblaciones llaneras, siendo las más importantes, las de Boraure y Acarigua, además se asentaban en las serranías vecinas a los llanos. Hemos desarrollado en esta página algo mas de la vida de esta etnia en el siguiente link: LOS CUIVAS

Gayones o Guayones: eran indios guerreros y muy numerosos que habitaban las montañas y serranías que circundan a Barquisimeto, y se extendían por toda la sierra de la Portuguesa, donde poseían  poblaciones importantes como Cubiro. Poblaban las vertientes orientales de los grandes ríos llaneros Sus dominios llegaban hasta donde hoy está Guanare.

Guaiqueríes o Guaicaries:   Eran otra poderosa familia indígena que poblaBa en el Portuguesa los actuales distritos de Guanarito y parte de los municipios Esteller y Turén, toda la parte sur del estado cojedes  y sabanas y márgenes de los ríos y caños del bajo llano.

También estaban presente los indios Cambambas de la región de Biscucuy,   y los Coromotos, originarios de Nueva Granada y radicados en la región de Guanare, quienes para no someterse al abusivo trato de las encomiendas, huyeron a las montañas.

Poblaciones indígenas del estado Portuguesa

Acarigua:   Los Acariguas eran una población de gran tamaño e importante participación  como apoyo a otras tribus. Federmann acotó en sus escritos: “llegamos a un extenso caserío llamado Acarigua, que semeja más bien un conjunto de varias aldeas situadas unas cerca de las otras, a lo largo de la llanura, pero todas pertenecen a un mismo cacique y llevan el nombre de Acarigua. Acarigua tiene cerca de diez y seis mil (16.000) indios aptos para el servicio, sin contar los ancianos, niños y mujeres.

Si pues los hombres en estado de poder afrontar las penalidades y sufrimientos de la guerra eran unos 16.000, no cabe duda que la población total de tan importante aglomeración pasaría de 60.000 habitantes.

Boraure o Buraure:   Eran de origen cuiba y  también eran muy numerosos. Estaban concentrados en varias aldeas situadas a unas 4 o 5 leguas de Acarigua, a cuya jurisdicción y autoridad pertenecían. Fray Pedro de Aguado en su Historia de Venezuela escrita en 1581, dice: “Los habitantes de Buraure juntándose en gran número, porque la tierra era muy poblada, muy regocijados y armados salieron al encuentro, fuera de su pueblo, a recibir a los españoles con las armas en la mano”

Los Acarigua, además de Boraure, tenían otro caserío a orillas de río Morador, llamado Amodore.

Guaiqueríes: Federmann dejó escrito: “Atravesé un considerable número de aldeas grandes, muy pobladas, pertenecientes a los … y Guaiqueríes. La población principal  y   más importante de esta última familia indígena era Atibana, situada sobre el bajo Coaheri, ( río Cojedes).  Allí residía el poderoso Señor, cacique de esta familia, que estaba muchas veces en disputa y guerra con los Acarigua y Coyones (No todas las familias de guaiqueríes vivían en Portuguesa, muchos poblaban Cojedes, Barinas Oriental y Guárico Occidental).

Los indígenas del estado Portuguesa andaban desnudos salvo por un guayuco los hombres y unas ligeras faldas las mujeres. Pocos eran nómadas. La mayoría se agrupaba en bohíos de paja. Sembraban maíz, yuca y legumbres. Conocían el oro con el que hacían sus ídolos.

Contaban con el Piache o Mago  que era también el médico de la tribu, pero la autoridad la tenía el cacique.

Sus instrumentos de música eran caracoles y flautas o botutos. Como arte, hacían cerámica. Adoraban además de algunos ídolos labrados en barro o madera, al sol y la luna. Los gayones solían ofrecer, como esposa al sol, el sacrificio de alguna doncella a la que inmolaban sobre una piedra

Fuente Consultada:  Historia del Estado Portuguesa. Hermano Nectario María Pralón


3 de mayo de 2016

Dámaso Delgado escribe sobre El Silbón

Hoy 3 de mayo, según la leyenda, Juan Hilario se encontró con el Silbón, por lo que compartimos nuevamente  la percepción de Don Dámaso Delgado sobre la famosa grabación de esta leyenda.

Tomado del Blog de Dámaso Delgado
Publicada originalmente el 15/11/11
Este es el llano... Abierto..., inmenso...! Horizonte extendido por caminos polvorientos... Tierra generosa, donde la leyenda es copla y donde la copla es sabana!
 Portuguesa, Barinas, Cojedes, Guárico, Apure forman nuestro inmenso llano con sus sabanas inmensas y pajonales abiertos, con sus arrieros de versos, con baquianos de la conversa...

..."Salud, amigo ¿pa' onde va poray...?

Siempre llano...! Con su pregunta escueta a veces tímida, a veces bravía, retadora, andariega... Y sobre ese llano, el llanero, con la voluntad por delante y la copla pasitrotera espigándole en el alma para adornar el camino, la jornada: "Allí mismo...", "más allá..."

Y el corrío se hace presente en los bailes... Y la leyenda va polvoreando caminos... Camino largo..., trocha honda..., terronal reseco... Siempre llano...! Y por ahí anda, de boca en boca, con su característica escalofríante:
- "Epa, compañero, pero eso fue cierto...?
- "Sí, compa, ciertico!; dicen que nació en Guanarito, o en Bijae...; lo cierto es que en Portuguesa y Barinas se ha criao..., y Cojedes lo ha visto pasá..."
Llano inmenso..., de pecho abierto y corazón sencillo, que nunca termina de decir lo que lleva por dentro...
Por eso he querido recoger en este álbum a una de las más ricas y genuinas leyendas de los llanos portugueseños y barineses, como lo es ésta de El Silbón.
Me he dado a esta tarea, seguro que es mismo pueblo llanero - que es también mi pueblo - sabrá sentirse plenamente identificado con el contenido de esta obra, que no es otra cosa que un pedazo de él mismo, impregnado de su propio sentir, costumbres y creencias.
El Silbón es un espanto de sabana, que persigue y "asombra" a las mujeres solas y a las que están en estado de gravidez - cuentan que hasta las asesina, para descansar en el alma inocente de sus criaturas - pero, mas perticularmente, el Silbón persigue y selecciona a aquellos hombres parranderos que tienen por costumbre abandonar a sus mujeres para marcharse a bailes y parrandas, regresando a sus hogares a altas horas de la noche, o al día siguiente... Esto podría parecer una contradicción: pero es así como lo pinta la creencia popular.
No se sabe exactamente el origen de El Silbón; unos dicen que nació en Guanarito, otros que en Bijao, otros, que más allá... Con respecto a lo genuino de su leyenda, el pueblo comenta que es el ánima en pena de un hijo que mató a su padre para comerle la azadura y que, maldecido por la madre, fue condenado a vagar eternamente sin descanso por parajes y caminos solitarios.
El notable periodista y doctor en derecho Rafael R. Gavidia, hombre constantemente preocupado por el estudio de nuestro Folklore y taltento, inquieto por remover y rescatar estos valores escondidos en los cimientos de nuestro pueblo (a él debo importantes datos que me fueron sumamente útiles para la elaboración de esta obra), con relación al Silbón, ha logrado recopilar, ente otras cosas, lo siguiente: "No atraviesa el río Apure, porque el agua le da por la cintura y se le moja la mochila de huesos"..., lo que revela claramente que según el dicho popular éste es un espanto exclusivo de las llanuras de Portuguesa, Barinas y Cojedes...
Cuentan que, en las noches oscuras, cuando el relámpago ilumina la extensidad de la sabana y los aguaceros arrecian inclementes, por todo lo ancho del llano, se siente llegar hasta el alero de los ranchos y deja caer la mochila de huesos sobre el suelo, para acampar allí los aguaceros.. Y cuando cesa la lluvia, lo oyen que levanta el saco de huesos - su eterno cargamento - y, dejando escuchar su escalofriante silbido, se aleja..., camina largo..., noche oscura, trocha sin rumbo.
Así es el llano..., surco abierto poblado de leyenda, donde aquel "más allí..." o "más allá..." va siempre acompañando del enigma: "tenga cuidado...., allá alante..., al pasar aquella mata..."
Tierra hermosa, donde el "cuatro", la soga, la novia y la copla forman parte del alma misma - supersticiosa o no- del hombre que allí se forma y por allá muere, "como todas las cosas de la sabana".

Escrito por: Don Dámaso Delgado


Para finalizar, les comparto el corrío del Silbón.

1 de mayo de 2016

Símbolos Patrios del estado Portuguesa

Publicado originalmente el 12/12/12
ESCUDO DE ARMAS DEL ESTADO PORTUGUESA:
El Escudo del estado se compone de cuatro cuarteles: El cuartel de la parte superior derecha, es verde y contiene un manojo de mieses como símbolo de unión y prosperidad. El cuartel de la parte superior izquierda, es amarillo y contiene una cabeza de toro que simboliza la riqueza pecuaria del estado. El cuartel de la parte inferior derecha, es rojo y contiene un velero que simboliza la navegación de nuestros ríos. El cuartel de la parte inferior izquierda, es azul y contiene una rama de lirio entrelazada a un pico encavado como símbolo de la belleza de nuestras pampas, unida a la labor agrícola de sus hijos.

El Escudo tiene en el centro de su parte superior un sol sobre fondo blanco, que simboliza el sol de la libertad, esplendiendo sobre nuestras ubérrimas llanuras y, encima de éste, la palabra Araure, que recuerda la célebre batalla del mismo nombre, máxima jornada de la emancipación rendida por el Libertador en tierras portugueseñas. A cada lado de esta inscripción hay dos banderas nacionales  que simbolizan el espíritu patriótico de los hijos de Portuguesa y sus sacrificios por la causa de la Independencia. A los lados izquierdo y derecho del Escudo tiene una garza, con una pata en firme y la otra sobre los cuarteles inferiores en actitud de pesca. Esta ave simboliza la riqueza plumífera del estado. 

En la parte inferior del escudo sobre una cinta ondeada de color azul, aparecen separadas artísticamente las siguientes frases: “Honor – Diciembre 5 de 1813 – Gloria”, las cuales significan la fecha en que se llevó a cabo la Batalla de Araure y los laureles, ceñidos por esta tierra con tal motivo. Fue dibujado por Diego Antonio Blanco en 1911. El 31 de Julio de 1948 se promulga la Ley de Escudo e Himno del estado Portuguesa. Publicada en la Gaceta Oficinal del estado Portuguesa, Número Extraordinario, 15 de Agosto de 1948.

BANDERA DEL ESTADO PORTUGUESA:
 La bandera del estado Portuguesa está integrada por los siguientes elementos: Franja Superior: El color azul representa la bóveda celeste del firmamento como referencia espiritual del hombre llanero en su dimensión humana (su vida, sus costumbres, quehacer cotidiano). 
Franja Central: El color blanco representa la prístina pureza, la armonía donde se une el mundo material y el mundo espiritual para los más nobles propósitos. 
Franja Inferior: El color verde representa la exuberante riqueza natural y agropecuaria del estado, escenario para el esfuerzo y el trabajo de nuestros habitantes. En la franja superior aparece un sol amarillo que irradia halos de luz, símbolo de poder, de riquezas de dinamismo y de generosidad, inspirado en la figura geométrica del arte aborigen, que representa la continuidad histórica del poblamiento del estado. Energía creadora de sus habitantes como fuerza viva que garantiza la fe en el porvenir. La bandera, diseñada por el profesor Pastor García, se establece como Símbolo Regional el 25 de Julio 1996 según Decreto Nº 305 de la Gobernación del estado Portuguesa. 

HIMNO DEL ESTADO PORTUGUESA:
Música: Jesús Alvarado;  Letra: Fernando E. Delgado Lozano 

CORO 
Loor al pueblo que el cruel vasallaje 
al ibérico león combatió, 
castigando los ruines ultrajes 
a la patria su vida ofrendó.

I
 Hasta el confín lejano
 de la extensa llanura
 asombra tu bravura, 
Tu arrojo y tu valor. 
Resuelto, noble y leal, 
luchando hasta morir, 
prefieres sucumbir 
altivo y con honor. 

II 
Mimado por la gloria
 propicio a la fortuna, 
fuísteis de Páez la cuna, 
de Unda, de Castejón, 
héroes que en la contienda
 con ínclitas proezas 
borraron la vileza 
del yugo y la opresión. 

 III 
En tu suelo fecundo 
la sangre generosa 
se derramó copiosa 
con valor y lealtad. 

Araure lo pregona
el Batallón sin nombre
 adquiere allí renombre. 

Fuente Consultada: Desderubio.com