Buscar este blog

....Y vió que el hombre de la llanura era, ante la vida, indómito y sufridor, indolente e infatigable; en la lucha, impulsivo y astuto; ante el superior, indisciplinado y leal; con el amigo, receloso y abnegado; con la mujer voluptuoso y áspero; consigo mismo, sensual y sobrio. en sus conversaciones, malicioso e ingenuo, incrédulo y supersticioso; en todo caso alegre y melancólico, positivista y fantaseador. Humilde a pié y soberbio a caballo. Todo a la vez y sin estorbarse, como están los defectos y virtudes en las almas nuevas" Don Rómulo Gallegos

Mostrando entradas con la etiqueta ¡Ah llano cuando era llano!. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ¡Ah llano cuando era llano!. Mostrar todas las entradas

10 de junio de 2014

La Ley de Llanos del Estado Guárico


Me sorprendió gratamente, la lectura de esta ley, publicada el  4 defebrero de  1942, con la cual se reglamentaba todo lo concerniente a la cria de ganado  y actividades de Llano, desde una visión justa, ética y sobre todo conservacionista y defensora del patrimonio animal y vegetal.

Por supuesto que durante su lectura no pude evitar recordar a Don Pernalete y la misma Doña Bárbara, también recordé los ardides de  Son Sebastian Mier y Terán en el Hato La Cruz, pero también las faenas y trabajos de llano, tantas veces relatados en toda la literatura llanera.

Se trata de una ley extensa, de la cual haremos un resumen por capítulos. Constituyó un instrumento legal basado principalmente en normas de convivencia y respeto  a la propiedad  privada y estuvo dirigida a todo aquel que ejerciera la industria pecuaria o agrícola en el estado

CAPITULO 1: DE LA CRIA Y AGRICULTURA

Encabezan la ley criterios de uso de terreno preferente para la agricultura, es decir, los terrenos aptos para este fin, por sus condiciones y facilidad para el regadío,  deben ser utilizados para la siembra aún cuando el propietario los  use como potreros o criaderos de ganado.
Aún así, cada propietario de ganado o cada agricultor que desarrolle sus actividades en suelos destinados al uso contrario, está en la obligación de cercar  el área, para  evitar afectar al vecino.
En casos de cría de especies que por su naturaleza puedan introducirse en las siembras del propietario vecino, la ley obligaba a cercar, amarrar e incluso a poner pastores de ser necesario  para control de los animales

CAPITULO II: DEL CUIDO Y MEJORAS DE LOS CAMINOS Y RESTABLECIMIENTO DE BOSQUES Y  SABANAS

La Ley define como caminos publicos, los existentes entre poblaciones o fundosy establece que la quema de bosques o montes en terrenos agrícolas, deben ser notificada previamente al comisario y a los vecinos colindantes, colocando los obligados corta fuego. La multa por no acatar esta disposicion era de 200 Bs.
En caso de peste o enfermedad del ganado, el propietario o sus empleados estaban en la obligacion de incinerar los cadáveres para evitar la propagación del mal. La multa por incumplimiento estaba establecida en diez bolivares por cuerpo no incinerado
Asímismo, el que prende fuego a sabanas y montes o bosques de propiedad particular, ejidos o baldíos, quedaba sujeto a responsabilidad penal y civil. Solo se permitía quemar sabanas a los dueños o encargados en las fechas acostumbradas por ellos,  a efecto de renovacion de sus pastos.

CAPITULO III. EMPADRONAMIENTO DE HIERROS

Los hierros para marcar el ganado, debían empadronarse ante el Jefe Civil de la jurisdicción, quienes los registraban en libros por triplicado con informacion sobre el hierro,  el propietario, la marca o señal que  coloca en su ganado y el nombre y ubicación del fundo. Uno de estos libros era para el registrador principal, otro para el ministerio de Agricultura y Cria y el otro  para el propietario.

Se aceptaban los hierros de número  y de figuras que no se prestaran  a ser "cachilapiadas"

CAPITULO IV SOBRE LA HIERRA Y SEÑAL DE LOS GANADOS

Se permitían las marcas en las orejas de los animales, además del hierro. Sin embargo esta marca o señal no podian ser “levano corrido”,”punta  de lanza” o “tronco”. El infractor a esta norma debería pagar multas entre 100 a 500 Bs.

La res desmedrada que aparezca herrada con cuchillo o  “punta de cacho”o instrumentos diferentes al hierro quemador, pertenecía al dueño de la sabana donde se encontraba, siempre que  el propietario tuviera su documentacion en regla. Tambien los orejanos destetados sin herrar, se consideraban propiedad del dueño del terreno, siempre que el mismo fuera un criador y tuviera por lo menos 2500 hectáreas y 100 vacas paridas en adelante. Este criterio aplicaba igualmente a las bestias, para lo cual el propietario debía poseer por lo menos 25 yeguas.

Si al lado de una vaca se encontraren 2 becerros sin herrar, de igual o distintas edades, se consideraban como hijos de aquella siempre que le “mamen” y en ningun caso el dueño de trreno podía apropiárselos como orejanos, pues son propiedad del dueño de la vaca.  En el caso que fueren herrados animales orejanos o mostrencos y después se les viera mamando al pie de sus madres, el dueño incurría en delito de hurto a menos que demostrara que fue sin intención. 

Eran  enjuiciados por delito de hurto, los que cachapearan, herraran o contraherraran animales ajenos.

Los que compraran ganado de cualquier tipo, podían contraherrar en lugar preferente, pero los animales debían ser “venteados” por el vendedor, con el hierro especial de venta o con el hierro quemador atravesado en el extremo inferior de la paleta, del lado en que esté herrado el animal.

Cuando el número de becerros fuera superior al de vacas, el interesado podía denunciar ante la policía o autoridad inmediata, la cual debía obligatoriamente abrir una investigación   y llevar a juicio al culpable en caso de ser así determinado.

Los que compraran terrenos  sin ganados e introdujeran de cincuenta vacas paridas en adelante, para dedicarlas a la cría, no tenían derecho a herrar orejanos sino despues de dos años de haber sido introducidas las vacas supradichas.

CAPITULO V:  BENEFICIO, VENTA Y CONDUCCION DE GANADO

No podía beneficiarse ninguna res en hato o fundacion, sin solicitarlo al  Comisario de Policia, a fin de que este funcionario comprobara la legitima procedencia del animal y tomara datos de  marcas, senales y color.  Los empleados de policia podían  exigir las pieles para investigar la procedencia de la res.

Para cortar pieles y convertirlas en sogas, u otros objetos de uso doméstico, también debían contar con la autorizacion del Comisario quien a su vez debía participarlo al  jefe civil o superior inmediato.

Para salar carne de ganado, chigüire u otro animal, en terrenos publicos y privados, debían igualmente contar con la autorizacion escrita del dueño del terreno o del Jefe Civil respectivo o en caso de terrenos ejidos o baldios.

 Los que incumplieren las disposiciones anteriores, eran multados con un monto  proporcional al numero de reses beneficiadas en cantidades entre 100 bs y 400 bs y además debían enfrentar el proceso legal correspondiente.

Para la venta de ganado, también había disposiciones de control. Se debía emitir en papel común, una papeleta como resultado de la venta o permuta de ganado que debía entregarse en presencia del Jefe Civil en el caso de  poblaciones o del comisario de policia en los campos. Esa papaeleta debía contener las caracteristicas del animal que se estaba negociando, o del grupo de animales, de ser el caso. Este documento debía presentarse posteriormente cuando se beneficiaran las reses o simplemetne para transportarlas. 

En elcaso de transporte de ganado donde se verificara la existencia de reses con otro hierro, el transportista debía demostrar la propiedad de los animales y si se comprobaba alguna irregularidad,  se aplicaban  sanciones penales y civiles. Cuando no se podía  demostrar la propiedad,  los animales seran subastados.

Los que vendieren sogas. zurrones, campechanas. botes o cualquiera otros útiles hechos con pieles de ganado, estaban en la obligación de presentar los comprobantes de la procedencia de las pieles con las cuales fueron confeccionados dichos útiles.

Las autoridades correspondientes debían llevar un registro detallado de los permisos expedidos, para todos los puntos anteriores.

En el caso de requerirse sacrificar y descuerar una res fallecida, inútl para la cria, demasiado vieja o que hubiera sufrido un accidente como quedarse atascada, encalambrada por el trabajo de vaquería, o caída  por el excesivo maltrato de las demas reses, y que la autoridad que debía dar el permiso estuviera muy distante, se podía  proceder y rendir posteriormente el hecho mostrando la piel al Jefe Civil o comisario correspondiente. No se podían  descuerar animales enfermos o con sospecha de estarlo


CAPITULO VI: JUNTAS DE VAQUERÍA, RODEOS Y OTROS TRABAJOS DE LLANO

Los trabajos generales de vaquería se efectuaban dos veces al año: para los distritos Mellado, Miranda y Roscio, del primero de mayo al primero de julio y otra del primero de octubre al primero de diciembre, para los demás distritos, en la primera época determinada, pero la segunda era del primero de agosto al primero de diciembre.

Los trabajos de bestias (caballos) eran del primero de diciembre al último de enero.

Las vaquerías tenían normas precisas. El dueño de hato fijaba eldia de inico del rodeo, notificándolo 30 días antes para que todos sus vecinos o los que quisieran participar estuvieran enterados y asistieran puntualmente al dia señalado. Quien no se presentara el día y hora indicado, no podía participar y debía esperar el próximo rodeo.Todos los dueños de hato estaban en la obligación de dar trabajos de vaquería en las épocas arriba señaladas. En el caso que se negaran o trataran de eludir la obligacion, un número de vaqueros mayor de 12 personas, lo instaba a hacerlo y en el caso que el propietario insistiera en su negativa, era notificado el comisario del lugar o a la Fiscalia de Llanos, pudiendo nombrarse un caporal e iniciar los trabajos.
 
Para que se efectuaran los trabajos de vaquería, el número de vaqueros debía ser proporcional a la magnitud del fundo en que se trabajaría y a la de los hatos o fundos colindantes y circunvecinos. El trabajo se realizaba en toda la extensión del fundo.  Las multas por no acatar las disposiciones de este capítulo estaban entre mil  y dos mil bolivares, además del pago de los daños y perjuicios que ocasionara y del sometimiento a juicio.

Se debía elegir por votación,  un  Jefe de Vaqueríar que debía velar por la integridad de la propiedad, cumplimiento de la Ley de Llanos, mediar y canalizar las solicitudes de los participantes,conservar la disciplina durante la actividad, impedir que salieran los vaqueros de la vaqueria, retirar los vaqueros que no estuvieran en condiciones de participar, impedir el juego de  envite y azar y consumo de licores durante los trabajos, impedir la introducción de bestias sospechosas de enfermedad, resolver sobre las reses que debían beneficiarse para el consumo de  los vaqueros, entre otros. Este cargo no generaba salario y era obligatorio. El Jefe de Vaquería debía ser un hombre cabal, debía saber leer y escribir y representaba la máxima autoridad durante el trabajo, por encima incluso a los dueños de hato.

Cada participante debía acudir con por lo menos dos vaqueros. Se permitía uno solo cuando el propietario tenía pocas reses.

Luego que estaba parado el rodeo y que no había necesidad de continuarlo, el jefe de vaquería junto con el dueño o encargado, ordenaba el aparte de las reses pertenecientes a cada dueño que hubiera tomado parte en el trabajo. Nadie podía llevarse reses cuyos propietarios estuviran ausentes, a menos que contaran con una autorización escrita del mismo.

Se apartaban primero a las vacas de terneros y las que estaban próximas a parir. Después los becerros grandes, los novillos y el ganado horro.El primero que podía apartar era el dueño del fundo o hato o la persona a quien hubiera designado, seguidamente apartaban los otros por orden los que tuvieran más reses.
Los vaqueros podían revisar las madrinas de los otros.Los duenos de hato, estaban obligados a facilitar gratuitamente corrales a los vaqueros para el encierro de sus madrinas durante el tiempo de los trabajos. 

Para retirar las madrinas se requería autorizacion del Jefe de Vaquería . cuando la vaquería se efectuaba en terrenos del Estado, se requería la autorizacion de la autoridad competente y con la debida notificación a los vecinos.

Los dueños de hato, debían permitir el sabaneo de bestias o reses en su territorio, siempre que no fueran animales cerreros que pudieran ocasionar barajuste. Para este tipo de animales, debían esperar las vaquerías.

10 de abril de 2014

Pioneros (4)

Doña Antonia Volcán. Imagen Llano Adentro
Angel Custodio Loyola y Urbino Ruiz. Portal FB Urbino Ruiz

Carrao de Palmarito y Urbino Ruiz . Portal FB de Urbino Ruiz

Carrao, Omar Moreno, Eleuterio Rojas. Imagen Llano Adentro

Carrao de Palmarito

Ultima imagen tomada de "Victor Morillo, 50 años de entrega espiritual a su pueblo

22 de enero de 2014

Los Ayeres de San Fernando de Apure

Les ofrecemos algunas imágenes antiguas del San  Fernando de Ayer, ciudad que ha perdido su memoria  arquitectónica y en gran parte la histórica; rasgos que se esfuerzan en mantener sus abnegados cronistas  Argenis Méndez Echenique, Hugo Arana Páez y Francisco Serrano Castillo, amigos y colaboradores de este espacio.

Tristemente,  la época de oro de esta ciudad quedó en el recuerdo y muy lamentablemente muchas de sus edificaciones de antaño, testigos de su historia, fueron demolidas por los distintos gobernantes que ha tenido  a lo largo del tiempo, pues no existió y muy poco existe ahora, la noción de conservacion del patrimonio  histórico, documental, y arquitectónico de los sanfernardinos.

Las edificaciones antiguas que aún quedan, se encuentran en el abandono  o sencillamente desatendidas, deteriorándose día a día.

Por todo esto es tan  valioso el esfuerzo que hacen los cronistas antes mencionados  y probablemente otros que no he tenido la oportunidad de conocer, pues aún luchando contra la corriente de la apatía y desinterés, sostienen su bandera de amor hacia  esta ciudad.


Rio Apure y el Palacio de los Barbaritos

Antiguo Puerto El Tamarindo


La Botica del Llano

Almacén Gradillas

Almacén Michelangeli

Postales de San Fernando de principios siglo XX

Vista aérea de San Fernando . Imagen Roberto Hidalgo





14 de diciembre de 2013

Pioneros (3)

En esta ocasión  presentaremos los pioneros en poesía llanera, aquellos que desde el corazón escribieron los poemas que aún escuchamos, aquellos cuya pluma llevó el llano a todos los rincones de Venezuela y lo hizo salir de nuestras fronteras, aquellos  que recordamos con orgullo venezolano.

Nos hubiera gustado ofrecerles fotografías de una misma época, ya que la mayoría de estos poetas eran contemporáneos, pero no resulta fácil  esa tarea, por lo que colocaremos lo que hemos encontrado hasta el momento.

Muchos han sido los poetas llaneros, unos mas difundidos que otros. Por lo pronto empezaremos con algunos  de los más recordados. Iniciamos con dos  sólidos pioneros  de la poesía llanera del siglo XIX:  Francisco Lazo Martí y Luis Barrios Cruz


Sobre la pampa húmeda y sombría
desciende luz remisa y macilenta
que anuncia el triste despertar del día

Recluída en el ocaso la tormenta
por encontrados vientos azotada
ruge y estalla en cólera violenta

Y pálida ilusión desamparada
muere flanqueando su espiral ya rota
la neblina sutil-¡Mirra abrazada!
que por el atrio de la noche flota





La novillita barrosa
ya no viene al paradero
Los chaparrales piafantes
ya no rabiatan el viento
El paradero se abisma
con su tamarindo viejo
la novillita barrosa
no me le brama al recuerdo
en el estero tostado
se me atarrilló el ensueño
los chaparrales tan solo
van pastoreando el silencio

Luis Barrios Cruz




No quiero alambre importuno
en mi mundo desolado
si se me riega el ganado
yo veré si lo reúno.
Cuando esta tierra anda uno,
legua y legua son el paso
Mas allá del lagunazo
sigue el infinito abierto:
llorando tanto desierto
canta el patico yaguazo.

Alberto Arvelo Torrealba





La luna me dio un amor
la sabana una esperanza
mi caballo libertad
y tú una ilusión lejana,
de llegarme por el río
en silencio de curiara
a darte en rosas mi pena
lirios de mi desesperanza

José Natalio Estrada




Te cambio luna y lucero
por el silencio del río
y las perlas del rocío
por un lirio sabanero;
al grito del becerrero
responde la guacharaca
unbostezo de albahaca
puelsa el viento ribereño
y en la quietud del ordeño
el toro pita la vaca

Germán Fleitas Beroes





Abro el camino cantando
para llegar a mi pueblo
y estiro la voz alegre
cuando este viaje comienzo.
Voy con mi llano de siempre
bajo el azul mañanero
El claro sol de otros dias
alumbra cuando regreso
y donde estuvo mi canto
creció la palma del eco

Ernesto Luis Rodríguez

 
 
 
 
Y en sus raudales se aloja
Como quien sueña lejuras
Y el Capanaparo asoma,
Como quien rompe el silencio
Con arpegios de soisola
Como quien baila un joropo
 En los caneyes de Elorza,
Como quien duerme en Achaguas 
Y el Matiyure le informa.
 
Luis Fadul Hernández


Como el mar se estira el llano
pa igualase con el cielo
se quieren cielo y llanura
como un casar de llaneros:
besándose los miramos
al tendé la vista lejos:
con los lirios la sabana
corresponde a los luceros

Julio César Sánchez Olivo

Con el cuatro parrandero
que en el alma me palpita
busco la canta marchita
que duerme bajo el alero
La que sueña en el estero
con los grandes pajonales,
la que bebe en morichales
agua que nadie ha bebido,
la que ronda en el silbido
por caminos y corrales

Víctor Vera Morales




Luego duerme la peonada
en los caneyes del hato
y un toro viejo araguato
se oye pitá en la cañada
Despierta la madrugada
el gallo desde un totumo
viene el alba y sus lebrunos
canturrea el ordeñador
A zambo madrugador!
desde un chinchorro grita uno

José Vicente Rojas




 
 
Hoy el chispazo del tiempo
 deja mi pelo blanquito 
pero de recuerdos gratos
 tengo el corazón llenito 
no quiero dejar ninguno
porque los quiero a toditos
 para el día que yo muera
 me los llevo completicos 
así le prometí a Dios
y cumpliré ese capricho.

Adelis Soto Valera

30 de noviembre de 2013

Los Pioneros (2)

Freddy Salcedo, El Cubiro, Pedro Emilio Sánchez


Braulio Palma, El Toro Negro

Juan Briceño Zapata


Víctor Morillo, el Indio Figueredo y Victor Vera Morales

José Jimenez, El Pollo de Orichuna
José Alí Nieves. Imagen tomada del grupo fb José Alí Nieves, el Pico de Oro de Venezuela, cortesía de Enmanuel Arreaza

19 de noviembre de 2013

Los Pioneros (1)



Angel Custodio Loyola

Nelson Morales

Augusto Bracca

Eneas Perdomo
Juan de los Santos Contreras, el Carrao de Palmarito

10 de noviembre de 2013

La Tumba de Pancha Vásquez

Constantemente llegan a mi correo, facebook o por otro medio,  fotografías  antiguas que representan un testimonio de épocas pasadas y consideramos importante y pertinente difundirlas a través de Vivencias Llaneras del Abuelo, por supuesto con la venia de los autores, para mantener viva esta historia de nuestro llano.

Es por ello que hoy abrimos una nueva etiqueta en el blog, que llamaremos ¡Ah llano cuando era llano!!!. Esperamos que les agrade pasearse por esas imágenes históricas que conforman un pasado  cultural que no podemos olvidar.

Empezaremos con unas fotos de la tumba de Pancha Vásquez, la mujer que inspiró a Rómulo Gallegos a escribir Doña Bárbara, y que fue amiga del poeta José Natalio Estrada. Es por ello que uno de sus nietos, Hugo Estrada Castillo, colaborador de este Blog,  interesado en el rescate de la historia de su ilustre familia y del llano apureño, ha venido recopilando un material maravilloso que nos ha permitido publicar en Vivencias.

Empezamos entonces con estas fotos  tomadas en la Trinidad de Arauca, el hato del poeta Estrada:

“Del río nacida y por el río ignorada crisálida plegó sus alas y cerró sus ojos antes de que el sol la ayudara a nacer”


Tumba y replica de la casa de Doña Bárbara.
Casa-replica inaugurada el 26 de marzo de 1990
(Hoy completamente desaparecida)
En esta fotografía, mi papá Hugo José Estrada Ripari y el padre que se invito para que bendijera con agua bendita la casa y la tumba. Hugo Estrada Castillo

Hay junto a la tumba un angelito que según tradicion oral de la familia Estrada, mandó a colocar Adilia Castillo, como consecuencia de su éxito protagonizando a Doña Bárbara en televisión. La placa al pié del ángel dice: "OFRENDA DE ADILIA CASTILLO A DOÑA BÁRBARA A QUIEN PERSONIFICÓ EN TELEVISIÓN"



Una fotografía mas reciente tomada por Manuel Abrizo, nos muestra la virgen que realza la tumba. La placa a sus pies reza: EL PROFESOR SILVIO ESTRADA OFRENDA A DOÑA BÁRBARA Y A LA VIRGEN DE SU DEVOCIÓN ESTE RECUERDO"
Imagen Manuel Abrizo


Como una breve reseña sobre Pancha Vásquez,  les transcribimos la opinión del poeta Andrés Eloy Blanco que fué su abogado:

“A pesar de sus carnes, doña Pancha era un jinete extraordinario; y la pistola en sus manos era prolongación de un ojo. Sin detener el gran caballo piñalero al galope, tendió el brazo, disparó y arrancó en vilo, del tope de una palmera seca, un gavilán ‘cari-cari’. Pero, con todo eso, no era más que eso que vivía allí: una mujer que tenía que defenderse, sola en aquel medio y que para defenderse tenía que agregar a su valor personal una serie de leyendas acerca de sus poderes ocultos y sus cordiales relaciones con lo sobrenatural. Por lo demás, una infeliz mujer, oscura y fea, a quien los rábulas robaban y los Presidentes de Estado explotaban a gusto”. 

La reseña anterior de Vivencias Llaneras del Abuelo puedes leerla en los siguientes enlaces: PANCHA VÁSQUEZ Y DOÑA BÁRBARA (1/2) Y (2/2)

21 de febrero de 2012

El Carnaval en el Llano Apureño - DIARIO DE UN LLANERO

Tal como prometí hace algún tiempo, iremos colocando en este espacio, fragmentos del Diario de Un Llanero, de Antonio José Torrealba. Queremos empezar, por ser muy pertinente a estas fiestas de carnaval, con una historia, presente en los Cuadernos Nos. 15 y 16, precisamente sobre las formas de celebración de esos días en el llano apureño. Sabemos que el autor se ocupó de dejar reflejadas las costumbres y vivencias palpadas por él mismo, sin embargo, también sabemos, por las notas colocadas al final de los cuadernos y en la introducción de este trabajo, que el autor incluyó en las páginas, mucho de su propia creación. Por tal motivo, desconozco si la totalidad del contenido que transcribiremos corresponde a tradiciones de carnaval en las tierras apureñas.

Cuaderno N° 15
Agamenón estuvo con sus compañeros hasta las tres. Después salió a acostarse porque tenía dos noches de trasnocho, a las cuatro se despertó con el alboroto de la gente en la calle, anunciando que así empezaba el festival pueblerino. Movimiento, algarabía, tumultos en las angostas calles del pequeño pueblo. Muchachas ataviadas de vistosos colores, garridos mancebos lugareños ataviados con los disfraces más estrambóticos de la época. En sus cabezas se venían representados todos los animales de la China, algunos de Europa y Asia porque, entre tanto disfraz que había, se encontraba también un oso siberiano, un camello pardo, una jirafa, una cebra, un rinoceronte y un dromedario. También vio cruzar un caimán. Muchos hombres alegres, sin disfraces, bebedores de ron en las cantinas, borrachos , canturreando coplas obscenas, dueños de botillerías, redomados explotando la sencillez del campesino confiado en la suerte, policías recién improvisados, iniciando requiebros a las campesinas y sirvientas, novias acicaladas, listas para el piropo, la donosura y el encanto".

"Montones de músicos por todas partes con bandurrias , cuatros y maracas, rasguñando joropos, valses y polcas, un vaho de aguardiente flotando en todas partes, la gritería de los muchachos confundida con la música y las campanas acentuando la bullanguería".

"La única plaza del poblado, bien cercada con gruesas maderas, improvisado circo para la tauromaquia. (..) La mayora de los campesinos no iban disfrazados, solamente el populacho iba ansioso por el disfraz. En el patio de la casa, el paloteo dejó oír sus secos golpes de garrote, demostrándole Moctezuma lo hábil de sus tropas al español Pizarro; también las indiecitas dejaron oír su atiplada voz de soprano. El sebucán también fue ejecutado y tejido por otras indicitas. A las ocho, desfilaron las comparsas a caballo tanto de hombres como de mujeres. Cuando venia el cortejo de la reina del festival, Agamenón se quedó sorprendido al ver a la reina que era nada menos que su adorada Rosa, la menos que él pensaba que era, pues en el pequeño pueblo había muchas más bonitas que ella (…) la dama venia cabalgando sobre una mula blanca con muy lucidos arneses sus doce damas de honor también venían cabalgando sus yeguas y caballos (….)Panchito Luna cabalgando en un burro con un disfraz de polichinela, el ciudadano Jefe Civil sobre una mula caribaya con un disfraz de dormán de general francés, Don Carlos Delgado y Don Antonio, con trajes de reyes españoles. Detrás le seguía Evaristo y Rafael Farfán vestido con un traje de gladiador romano, Evaristo con un sencillo traje de sota de oro. Juancho con un traje de prusiano; Agamenón con un traje de terciopelo azul adornado en blanco, rojo y amarillo sin mascara. Siguiéndoles, Jacinto y Olegario con sus trajes de príncipes y cabezas, uno de vaca y otro de burro; Loreto y Cirilo con sus trajes de garzón y gabán y, por el estilo un sinnúmero de mascaras extravagantes. Todos marchaban de dos en fondo. Cuando el cortejo de la reina venía en el frente de la plaza Bolívar, viniendo del barrio Queseras del Medio, llego el cortejo de los reyes del barrio Mucuritas y los disfraces de a pie de los barrios La Miel y El Yagual, cada uno fue ofreciéndoles sus respetos a la reina. En ese momento hubo gran salva de artillería y todo género de fuegos artificiales, entonces siguieron marchando los dos cortejos de reinas y reyes y siguieron marchando de cuatro en fondo.
“Las dos comparsas se despegaron de hombres y mujeres, rompiendo el juego a caballo mismo de papelillo y polvo. Mientras los de a caballo jugaban con este sencillo juego, los de a pié en la plaza, jugaban con lo que les caía en las manos. Cuando se vieron bien revolcados con agua y arena, entonces se bajaron directamente al río donde se acabaron de enchumbar como cotúa en barbasco."

ENTRADAS RELACIONADAS