Buscar este blog

....Y vió que el hombre de la llanura era, ante la vida, indómito y sufridor, indolente e infatigable; en la lucha, impulsivo y astuto; ante el superior, indisciplinado y leal; con el amigo, receloso y abnegado; con la mujer voluptuoso y áspero; consigo mismo, sensual y sobrio. en sus conversaciones, malicioso e ingenuo, incrédulo y supersticioso; en todo caso alegre y melancólico, positivista y fantaseador. Humilde a pié y soberbio a caballo. Todo a la vez y sin estorbarse, como están los defectos y virtudes en las almas nuevas" Don Rómulo Gallegos

8 de marzo de 2010

Que sabe burro de freno y caballo de bozal


El freno se le coloca al caballo y el bozal al burro. No pueden ser intercambiables pues en realidad el burro es controlable tan solo con un bozal pues es mas dócil, en cambio  el caballo requiere el freno colocado  dentro de su boca.
Entonces, a los efectos del refrán, se aplica para hacer notar que cada quien debe opinar o actuar en  función de la materia que conoce. Usando otro refrán, equivaldría a "zapatero a su zapato"

*****

No hay comentarios: